Queue a digitising run

Capture the operator intent the engine needs: target size, color count, preferred fill family, and notes for manual review. The app stores run metadata locally; stitch generation remains gated by the repo pipeline.